![[inédito] Teste de recepção do iPhone 4 com as operadoras brasileiras](http://blogdoiphone.com/wp-content/uploads/2010/07/operadorasi4.jpg)
![[guia] Comprar um iPhone 4 no exterior: dicas, vantagens e conselhos](http://blogdoiphone.com/wp-content/uploads/2010/06/iphone4_pict.jpg)
![[dica] Como instalar músicas como toque de celular no iPhone, em 10 passos](http://www.blogdoiphone.com/wp-content/uploads/2010/05/ringtoque.jpg)
![[vídeo] Confira nossas primeiras impressões do iPad Wi-Fi](http://www.blogdoiphone.com/wp-content/uploads/2010/04/ipadbdi.jpg)
![[dica] Como apagar caracteres na Calculadora do iPhone OS](http://www.blogdoiphone.com/wp-content/uploads/2010/02/deletecalc_pict.png)
Escrito por iLex, às 09:03 - 12 de junho de 2009Pouca gente gostou do nome do novo modelo de iPhone (aliás, teve alguém que gostou?). A simples adição de um S no final do nome antigo reforça ainda mais a impressão de que ele mudou muito pouco.
Mas nos Estados Unidos o problema é ainda maior. A pronúncia da letra S em inglês norte-americano é muito similar a uma palavra pouco acadêmica (“ass” – ou “bunda“, em uma tradução mais educada). Obviamente que o pessoal do Joy of Tech não deixou passar este detalhe e já fez uma charge a respeito.
Infelizmente ela só funciona em inglês e por isso não tem tradução. 
Eu ainda não consegui entender como é que eles foram escolher um nome esdrúxulo como este… :/
[via]
Haha, que venha o pré
Hahahaha. Realmente ficou ilário..
Não vejo nada demais no nome, afinal o produto atual é quase perfeito, principalmente com o FW 3.0, concordo com a Apple. Eu estou satisfeitissimo com meu 3G, essa semana que atualizei com o 3.0 (gold master, ficou completo. Quem realmente compara sabe que na atualidade que não existe concorrente para o iPhone. Temos um G1 aqui na empresa co ANDROID, quanta diferença. Realmente eu não entendo o que certas pessoas querem.
Talvez seja o “ass” mais desejado do mundo.
@ANDERSON
Com certeza NÃO é!! hahaha..
putz, que piadinha de nerd
Acho que no momento em que Mr. Jobbs retornar muitas cabeças vão rolar. Talvez até a dele. DE NOVO.
Eles só deram uma mexidinha no iPhone pra ficar com HARDWARE à altura do Pre.
Já que o mesmo só conseguia ganhar do iPhone nesse quesito.
Será que teremos o iPhone 4G de verdade ainda esse ano?
gostei do iphone 3g S..
ainda mais porque tenho um 3g haha abraços!
@ANDERSON: Essa foi triste ein! auhau! Com certeza ABSOLUTA não é o ass mais desejado do mundo.
Kkkkkk
Casquei o bico
iLex,
Lhe enviei um email solicitando uma ajudinha…vc recebeu??
Abrs,
Sam
hahhaha gostei dessa, realmente a Apple foi infeliz na escolha deste novo nome para o iPhone.
aee luisinho, acho q não vão lançar outro modelo ainda esse ano ein…
Hehehe, eu não tinha visto por esse lado. Massa!!!!
iPhone é legal….mas o PRE é profissional. iPhone é telefone de web designer…o PRE é telefone de executivo.
Putz, dunha, com todo respeito… Essa foi uma das coisas mais absurdas que já li por aqui… :/
Não sei quanto a vocês, mas para mim uma bela bunda tem seu valor.
Dunha, eu trabalho com cinema e fotografia, profissionalmente não existe comparação. O iPhone ganha sem esforço.
*rs! Agora que fui entender! Eu acho que já estou aceitando melhor não comprar o “S”. Aquela febre louca de desejo parece que está passando. O nosso não tem o “S”, mas tem um “G” bem grande que dá conta do recado! Três coisas me despertaram interesse: 1) bateria sai ou não? 2) Alguém notou que o uso do 3G ainda gasta bateria igual? 3) Perdoem me sou meio distraído, mas ele usa ou não WI-FI “N”?
PS: iLex enviei os lnks da applestore.
@dunha
Pode até ser, mas já tem vários analistas dizendo que o pre pode ser ‘perfeito’ para alguns, mas ele nunca será tão popular quanto o iphone. Leia esse artigo:
http://bit.ly/palmfail
Adorei! hahahah
Cara, esperar que um dia o iPhone virá com bateria removível é perda de tempo. Esqueçam isso de uma vez por todas. Que coisa irritante.
Até os novos macbooks estão vindo agora com a bateria embutida. Essa é a tendência. Ou aceita ou compra um celular qualquer com bateria removível. Tem um monte por aí.
Eu falo isso com uma certa raiva porque tenho amigos no trabalho que vivem dizendo que não compram produtos da Apple por causa da maldita bateria que não é removível. Pô. E tenho um iPod Nano de terceira geração comprado em 2007 e até hoje a bateria continua a mesma coisa e apesar de ter um iPhone eu uso esse ipod pra ouvir música. Já tô até pensando em comprar outro ipod e nunca precisei trocar a bateria. Nunca!
Falando nisso nunca troquei nenhuma bateria de celular. Uso celular há tanto tempo e antes de precisar trocar a bateria sempre comprava outro.
Celular de webdesigner… Kkkkkkkkkk sem comentarios
@krikaoli: O desempenho da bateria é o mesmo, mas é melhor, já que o processador é melhor e deve gastar mais bateria, Acho!
Alexandrer Aciole: Não tinha visto o ass por esse lado é mais do que hilário!!!
Thiago Dee Jay como você é bravo… “Tá tá tá, mas por favor não se irrite.”
O lance da bateria é que li aqui no blog mesmo, eu acho, que a União Européia está convencionando padrões para os recarregadores de celulares. E acho que a França está elaborando uma medida para obrigar que a bateria seja removível.
Será que eu posso escrever aqui sem medo de vc, por favor? rs
@Krikaoli,
Não falei diretamente com você, mas quando vi sua mensagem lembrei desses amigos que vivem falando dessa bendita bateria removível aí fiquei “bravo”, rs
Eu só aceitaria uma bateria removível se o tamanho e o peso continuasse o mesmo. Se isso for afetar o design, prefiro que continue assim porque se você gaha de um lado perde de outro. Se você quer um aparelho bonito e compacto, você precisa perder certas coisas.
@Thiago Dee Jay,
Verdade, nunca precisei comprar bateria pra qualquer celular que já tive!!!
Eu só comentei mesmo de curiosidade, pra mim também não faz diferença. Só tive que trocar bateria de celular na vida quando era aquele “tijorola”. Hoje conversei sobre a bateria no café da manhã aí lembrei da estória da França querer obrigar a bateria removível por questões ecológicas. Se acabar indo adiante pode ser que a apple seja obrigada a fazer o celular seguindo isso e tal.
Ei Eduardo! Agora que li isso. Então você nunca teve um “tijorola” já teve?! Aquelas baterias ficavam viciadas tão fácil antigamente.
ficou nda Apple esse nome ! tah muito parecido com a samsung, ela q poe: S 560 sei la !!! podia ser iPhone 3G video. ia ser bem melhor
O lance no nome é simples .. o Nome IPHONE já se tornou uma marca e quanto menos vc alterar o nome da marca melhor.
Quem sabe a diferença compraria mesmo com o nome mais ridiculo.
Ilex, a Vivo já está aceitando cadastro para quem quiser receber futuras informações sobre o novo Iphone 3GS
Muito obrigado pela dica, Anderson.
Eu já li isso não sei onde…
Fala nada, o pre, prefissional, pre-hitórico, pre-destinado a morrer, pretencioso, pre-guntaram pra mim se ainda gosto dela…rs, da uma olhada direito na apresentação na intrega, 100 novas no OS 3.0, mais um up grade no hard, uso hospitalar, olha a confiança no sistema, achou pouco o OpenGl 2.0, o processador novo com L2 de chache, o do 3G nem tinha L2, edição de vidêo, qual dispositivo movel que vcs conhecem que edita vidêo, a camêra com auto expossure e white balance, alguns blogs traduziram ao pé da letra branco balanço, a galera vai pensar que é uma cadeira de balanço pintada de branco, nem sabe o que é isso se tivesse conhecimento não mesnosprezava, fora 30 fps VGA, enquete quem sabe o que é fps ?? e VGA não vale usar o google agora seja honesto. Muita tecnologia pra pouco conhecimento.
Se vc parar pra pensar um pouco e olhar o mercado vai ver que a Apple manteve a força do nome Iphone 3G com um “pequeno plus” a mais.
A exemplo da Nokia que antigamente colocava um “i” atras do nome dos celulares pra identificar que ele enviava SMS. Quem aí se lembra do 6120i?? Hehehe
A Samsung também acaba de fazer isso com o Omnia HD e olhando pra outras esferas até a própria HP fez isso com as calculadoras científicas. Me lembro bem da HP48G que comprei e logo depois saiu a 48GX (fiquei puto!!!).
Digamos que a Apple foi só “pouco ousada” mas sem dúvida o produto continua excelente.
Fps acredito q seja frames por segundos certo?
Mas em relacao ao “ass”, acredito q seja o “ass” mais caro do mundo =D
Não me incomodo com o nome… ^^
ILex, sugestão faz um post de todas novidades pro iphone a nível de soft e hard, vamos contar pra ver no que dá, pra Apple ter colocado só S não considerou muito, mais vamos ver o pouco quanto é e comparar com algumas empresa que tenha atualizado seu produto em 1 ano.
http://4.bp.blogspot.com/_yPoM2Y6N99w/SjKGISryaII/AAAAAAAAAJQ/M942KV18z84/s1600-h/google.jpg
porcamente traduzido no google traslator, mas para quem é leigo em inglês como eu pode ajudar.
Ramon, obrigado pela homenagem, mas você não tem direito de colocar o nome do Blog como se tivesse assinando a tradução, que como você mesmo disse, foi muito porca. Se você tem como tirá-la do ar, por favor, faça.
Ilex, da uma mãozinha pra esclarecer o S do 3GS, da uma olhada nessa noticia.
O novo CPU do iPhone 3GS, fará o mais rápido em processamentos gráficos, a maioria dos usuários ficarão chocados em ver como o iPhone 3GS é poderoso para gráficos 3D. Em termos simples é como ir dos gráficos do jogo Half-Life para Half-Life 2.
Iremos nos surpreender com a qualidade gráfica 3D afirma o site, devido Open GL 2.0 ES, com isso aumenta o desempenho VR SGX GPU. No iPhone 3G S deve ser muito mais rápido o processamento em dois parâmetros gráficos fundamentais:
* Triangle Setup: É a capacidade de quantos triângulos podem ser processados por segundo.
* Fillrate: Uma medida de quantos pixels podem ser modificados por segundo.
Ambos os parâmetros são a chave para aumentar o realismo dos gráficos.
O iPhone 3G S não utiliza apenas da força bruta no seu CPU, mas também de potência e uma arquitetura muito mais progamável do VR SGX, colaboradores podem agora usar as técnicas encontradas nos jogos de PS3 e Xbox 360.
Queria ver a cara da pessoa que fez a piada, depois dessa.
Para nós donos de Iphone 3G realmente ficou uma maravilha. Mas pensem em quem vai comprar o novo iphone, ou a muitos que gostariam de trocar o 3g pelo 3g “ass”. É ruim trocar por um produto exatamente igual, com pequenas mudanças (mas nenhuma no design)… isso mesmo que seja muito bonito (como realmente já é).
Mas seria como se eu trocasse um carro por um exatamente igual e da mesma cor, só com o ano diferente (mas com o design exatamente igual, sem mudanças!). Acho meio fora da casinha… Mesmo sendo muito lindo, gostamos de ver alguma diferença.
O iPhone nasceu sob o estigma da inovação. Qualquer nova versão dele que não tiver essa característica, frustra os seus adeptos. Eles não esperam que apresente apenas “pequenas” mudanças, como dobro de capacidade de processamento, memória, aumento de resolução de câmera, etc… Querem uma constante revolução tecnológica.
Em suma, é o preço que se paga por estar muitos anos à frente da concorrência.
Só para deixar claro, não estou discutindo questões de hardware, que realmente tiveram excelentes e significativas mudanças (muito além do mercado e da concorrência). Refiro apenas que deram mancada em não investir em mudanças aparentes para os olhos dos que trocaram ou adquirem o aparelho novo. A mudança visual sempre faz a diferença!
Caramba! Eu ri muito dos quadrinhos dessa charge em português! RS Ficou tão tosco que ficou engraçado demais!
@Rafael Nogueira
“fora da casinha” foi do fundo do baú hein?!?!!? E eu que achei que tinha sido nostalgico falando do Nokia6120i
Hehehehehe
O comentário do Rafael Nogueira é absolutamente correto. Não era necessário grandes coisas. Talvez o friso preto já fosse o suficiente.
Concordo, o povo gosta de ser enganado.
Ontem tivemos seis tópicos, será que hoje apenas um?
Achei hilária essa história dos quadrinhos, cada coisa que colocam na web. Essa história com bateria removível ou não é uma questão bastante discutida principalmente com relação aos produtos Apple, é iPhone, iPod, e agora até os novos MacBooks.
Boa Fernando
piadinha de nerd… e achei o nome normal.
nao sou nenhum especialista em marketing mas acheibem normal
eeeita povo que reclama… sempre alguem vai achar algum “defeito” em qualquer coisa sa apple, seja a bateria q nao eh removivel ou o design que nao mudou, mas pra mim isso eh intencional…
hahahhaha, que pérola foi essa do cara traduzir o quadrinho para português? sensacional! sensacionalmente tosco!
Este iphone foi feito para mim !!
AndreSS.(Ass) !!!
Amigos,
CUIDADO, POIS VINDO DA APPLE acho muito estranho o nome S e nada tão significativo, preparem-se pois logo logo vem algo muito interessante.
Quem sabe S de Steve ou S de Jobs….E no dia que ele retorno mostra as verdadeiras novidades do aparelho ???
***Sonhar não custa né*****
Eu tenho 22 anos pra sonhar desse jeito..hehehe
E adivinhem onde vai a vírgula?
“,”
Pegadinha do malandro!
Bem que poderia ser iPhone Pré ou pro,pelo menos pros americanos ficava mais facil
AndreSS, essa foi muito boa. Agora vc tem q comprar o iPhone pra combinar c seu nome.
Kkkkkkkkkkkkk.
Esse assunto está dando é SsStreSSssS.
me desculpe.
ja exclui do picasa mas parece q ainda ñ saio do post
s der apaga o post.
mais uma vez me desculpe, ñ fiz por mau
Eu sei que não, Ramon.
Simplesmente SHOW, krikaoli!
Vai para o ar assim que eu me organizar aqui, valeu!